
1 chapter • 3 scenes
In 17th century Joseon, a talented young artisan named Min-ji creates revolutionary Hangul typefaces, only to discover her designs are being copied without credit by Japanese woodblock print artists across the sea. Her journey to confront the theft transforms into a profound exploration of cultural exchange, artistic integrity, and the universal language of beauty during the Renaissance's spread of printing technology.





Intimate guarded sanctuary
A small, sun-dappled room in Hanyang's artisan quarter where carved wooden type blocks line the walls like soldiers, each one polished to a warm glow. The work table dominates the center, its surface scarred by years of carving tools and stained with ink, while paper screens filter light into patterns that dance across the floorboards.

Uncertain liminal space
A weathered Korean vessel crossing the East Sea, its wooden hull creaking with every swell. The cramped cargo hold smells of salt, dried fish, and paper. Min-ji and So-young share quarters with bales of silk and crates of ceramics, sleeping on thin mats while waves rock them between worlds.

Collaborative creative space
A spacious workshop in Edo's pleasure district, its paper walls opening to a garden where cherry blossoms drift across stone paths. Multiple workstations host apprentices carving woodblocks, mixing pigments, and testing prints. The air hums with conversation and the scent of fresh ink.
Min-ji works in isolation in her Hanyang workshop, perfecting her revolutionary Hangul typefaces while So-young manages their small business. When a merchant returns from Japan with woodblock prints featuring her exact typeface curves, her protected world shatters.
Min-ji discovers her father's journals revealing his dream of accessible Hangul typefaces, then encounters a merchant displaying Japanese woodblock prints with her stolen design elements, leading to an explosive confrontation with So-young about whether to pursue justice across the sea.
Min-ji discovers her father's hidden journals revealing his dream of creating beautiful, accessible Hangul typefaces for common people, deepening her connection to his legacy and fueling her perfectionist drive.

Merchant Kim arrives with goods from Japan and proudly displays woodblock prints from Edo featuring katakana lettering with unmistakable elements of Min-ji's revolutionary typeface designs, shattering her protected world.

Min-ji demands immediate passage to Japan to confront the thieves, while So-young argues for caution, leading to an explosive confrontation that ends with Min-ji's hardened resolve to cross the sea.

Min-ji and So-young voyage to Edo on a merchant ship arranged by Hiroto, who recognizes the typeface designs and becomes torn between his Korean heritage and Japanese adopted home. The journey challenges Min-ji's rigid certainties.
In Edo, Min-ji confronts Master Kenji and discovers he adapted her work believing he honored beauty through cultural exchange. Their initial conflict transforms into collaboration when Min-ji chooses to build bridges rather than walls.